Qwen-Image: dlouhé prompti, perfektní text a dvoujazyčné plakáty

Q: Dlouhý text se zalamuje nebo překrývá

Příliš mnoho slov přiřazených jednomu prvku. Rozděl text do samostatných prvků s vlastními pozicemi a každý udrž pod šesti slovy.

Q: Obrázek vypadá ploše nebo jako ilustrace, když chceš fotku

Prompt postrádá fotografické náznaky. Přidej slova o kameře, objektivu, osvětlení a textuře povrchu a sniž CFG na 3-3.5.

Téma: Modely

Autor: Captain

Publikováno 2026-09-29

Přehled

Qwen-Image

je multimodální difuzní transformer Alibaba s 20 miliardami parametrů. Jeho výraznou schopností je vykreslování textu: víceliniová anglická a čínská typografie, značení, štítky a návrhy uživatelského rozhraní vycházejí čitelné a správně umístěné. Také zvládá dlouhé, velmi specifické prompty a udržuje složité kompozice soudržné.

Katalog používá verzi 2512, aktualizaci s lepším realismem a texturou kůže než původní; první verze je stále dostupná jako qwen-v1.

Reference

Název	Typ	Co to je
Prompt	text	Dlouhý a doslovný. Popiš rozvržení, každý textový prvek s přesným zněním, fonty, barvami a materiály.
CFG	3-5	Výchozí je 4. Qwen používá pravé CFG , takže je povolen negativní prompt.
Steps	20-50	Kvalitě stačí kolem 30; rychlé varianty běží na 8.
Resolution	1-2 MP	Nativní velikosti jsou 1328x1328, 1664x928 nebo 928x1664.
Language	en / zh	Oba skripty se vykreslují dobře; jejich kombinace v jednom obrázku funguje.

Bez instalace - spouštějte AI modely v cloudu

BitVector Prism je nejsnazší způsob, jak začít: vyberte model, napište prompt a generujte v přehledné webové aplikaci, bez jakéhokoli nastavování. BitVector je k dispozici také na Discordu a na webu (SpyGlass).

Vyzkoušet BitVector

Krok za krokem

Napiš prompt jako designový brief: formát, pozadí, každý textový blok s jeho slovy v uvozovkách, pak obraz a styl.
Uveď pozici každého prvku (nahoře vlevo, na středu, podél spodního okraje).
Generuj v nativní velikosti, například 1664x928 pro plakáty.
Zkontroluj text; pokud jedno slovo nevyjde, zkrať ho nebo ho napiš velkými písmeny a zachovej seed.
Přidej krátký negativní prompt (rozmazané, nízká kvalita, extra prsty) jen když je to potřeba.

Příklady

Dvoujazyčný plakát

A minimalist tea festival poster, cream paper background. At the top, large black condensed sans serif text reads "SPRING TEA FAIR". Below it, smaller red text reads "春日茶会". In the center a single painted green tea leaf in ink wash style. Bottom edge: small grey text "APRIL 12-14 · RIVERSIDE HALL".

Produktová etiketa

Close-up studio photo of an amber glass bottle with a kraft paper label. The label reads "WILD FIG & HONEY" in dark brown serif letters, with a small line drawing of a fig below. Soft daylight, shallow depth of field.

Kreativní nápad: fiktivní noviny

The front page of a fictional 1920s newspaper called "THE HARBOR GAZETTE". Headline in heavy black letters: "AIRSHIP ARRIVES AT DAWN". Three columns of blurred body text, one grainy halftone photograph of an airship over a harbor. Aged paper, slightly yellowed.

Tipy

Qwen-Image preferuje přesnost před náladovými slovy. Řekni přesné hex-like barvy (tmavě námořnická, teplá krémová) a pocit fontu (zhuštěný bezpatkový).
Zvládá víc lidí a objektů s přesným počtem; vyjádři je explicitně.
Pro návrhy UI, menu a obalů je nejsilnější otevřený model; popiš produkt jako bys briefingoval designéra.
Čínská kaligrafie a dvojverší jsou jeho specialitou; pojmenuj styl písma (běžné písmo, běžící písmo).

Řešení problémů

Dlouhý text se zalamuje nebo překrývá

Proč k tomu dochází

Příliš mnoho slov přiřazených jednomu prvku.

Jak to opravit

Rozděl text do samostatných prvků s vlastními pozicemi a každý udrž pod šesti slovy.

Obrázek vypadá ploše nebo jako ilustrace, když chceš fotku

Proč k tomu dochází

Prompt postrádá fotografické náznaky.

Jak to opravit

Přidej slova o kameře, objektivu, osvětlení a textuře povrchu a sniž CFG na 3-3.5.

Bez instalace - spouštějte AI modely v cloudu

PirateDiffusion je pouze na Telegramu a je stavěný pro profesionály: tisíce modelů, LoRA a workflow ovládaných chatovými příkazy, s neomezeným generováním za pevnou cenu.